Реклама

Освітні питання

Добавлено 17 листопада 2018
osvtiani-nkopolia-Освітяни міста братимуть участь у обстеженні пасажиропотоку на міських автобусних маршрутах Освітяни Нікополя братимуть участь у проведенні обстеження...
16
Добавлено 16 листопада 2018
dlia-stydentv-medikЦього року іспит складатимуть студенти-медики, які навчаються на третьому курсі Починаючи з 2019 року українські студенти-медики складатимуть Єдиний...
31
Добавлено 15 листопада 2018
blshst-ychnv-ychiМіністерство освіти і науки оприлюднило попередні дані опитування учнів професійних закладів Більшість учнів закладів професійної освіти зазначають, що...
29



Школа життя

28 лютого 2015 року відомому карело-фінського епосу «Калевала» виповнилося 180 років. Неперевершеним ілюстратором епосу у Фінляндії став знаменитий художник Алексі Галлен-Каллела. Художні образи «Калевали» Еліаса Леннрота в російській мистецтві також мають свою історію.

Відомий московський художник Мюд Мечев (р. 1929), будучи дев'ятнадцятирічним студентом Строгановського училища, випадково дізнався з «Літературної газети» про Всесоюзному конкурсі ілюстрацій до «Калевале» і вирішив взяти в ньому участь. Несподівано для себе він займає третє місце, що дає можливість ілюструвати нове видання епосу.

Для цього Мечев їде в Карелії, яка стає його другою батьківщиною. Він проводить сім років в подорожах, збирає різні етнографічні матеріали (художник навіть склав свою карту півночі часів «Калевали» і побудував модель старовинної карельської човни), шукає типажі героїв.

Так, прообразом Вяйнемейнена - улюбленого героя Мечева - став настоятель церкви Петра і Павла в селі Солом'яному А. С. Єрмолаєв. Ось що писав про це художник: «Одного разу... мені зустрівся чоловік, при вигляді якого серце моє забилося. Він був високого зросту, у довгому одязі. Велика голова з великими рисами обличчя, яскраво-блакитні веселі очі з виразом поблажливою насмішкуватості і мудрості, довге сиве волосся й борода, в міцних великих руках - посох і кошик. Ця зустріч була одним з тих подарунків, які бувають нагородою в пошуках художника».

Було створено понад двохсот акварелей і малюнків тушшю, і в 1956 р. у видавництві «Карелія» виходить книга з ілюстраціями молодого художника. Вона приносить йому великий успіх і популярність, роботи Мечева купує Третьяковська Галерея. У 1967 р. М. Мечев повертається до «Калевале» в абсолютно новій для себе техніці гравюри. Його «друга» Калевала» виходить у світ у 1975 році на фінською мовою і згодом перевидається три рази і на фінському, і російською мовами. Книга отримала визнання як на батьківщині художника (був нагороджений Державною премією ім. В. О. Рєпіна та медаллю Академії мистецтв СРСР), так і Фінляндії, де відбулася виставка його робіт і художник був нагороджений медаллю Еліаса Леннрота. Мюд Мечев отримав і особисте подячний лист від тодішнього президента Фінляндії Урхо Кекконена.

Самобутні і глибоко індивідуальні калевальские образи петербурзької художниці Тамари Юфи (р. 1937). Будучи студенткою, вона була просто зачарована рунами «Калевали» і після закінчення навчання поїхала працювати в Карелію. Там було створено безліч робіт, найбільш вдалими з яких були жіночі образи: Айно, Марьятты, чаклунки Лоухи та її дочок.

«Калевальская графіка Тамари Юфи - це світ любові і страждання. Сни і сльози дів, мрії матерів, подвиги хлопців... Суворі обличчя, тонкі руки, витончені рухи, все казково красиво, навіть вбита горем мати над трупом сина прекрасна. Мохи і трави плетуть на холодних каменях зачаровують мережива. Кольори стримані. Лінії лаконічні», - пише поет Лідія Юсупова.

Перша «Калевала» з ілюстраціями Т. Юфи вийшла у видавництві «Карелія» в 1967 році. Це була книжка-сувенір кишенькового формату. Пізніше Т. Юфа розробила костюми для карельських ансамблів «Кантеле» і «Руна», а також оформила спектакль «Кантелетар» у фінському драматичному театрі.

Багато років напруженої роботи віддав «Калевале» талановитий ленінградський художник, відомий ілюстратор дитячої книги Валентин Курдів (1905-1989). Він навчався у К. Малевича, але все ж вирішив, що його покликання - бути ілюстратором дитячої книги. З 1927 р. Курдів працював над книгами Ст. Біанкі, Р. Кіплінга, Ст. Скотта, створив і свої авторські книжки. У роки війни художник залишався в блокадному Ленінграді, кілька разів виїжджав на фронт, зробив серію літографій «дорогами війни» (1942-44).

Художник багато разів бував в Карелії, приїхав туди і в 1949 р. на святкування 100-річчя повного видання «Калевали». Велике враження справило на нього спів Тетяни Перттунен - онуки знаменитого рунопевца Архиппы Перттунена. В цей час Курдів вже почав працювати над ілюстраціями до «Калевале». Через шість років у Москві вийшла «Калевала», повністю ілюстрована Курдовым: в книгу увійшло 50 чорно-білих зображень (по числу рун епосу). Художник уникав фантастичних і міфологічних сюжетів, а вибирав побутові сцени, в зображенні яких відчувається глибоке знання автором природи, побуту і матеріальної культури карелів.

Через двадцять років Курдів знову повертається до «Калевале». Філософськи переосмисливши епос, він створює новий цикл ілюстрацій дивовижної сили і глибини. Малюнки він робив свинцевим олівцем, залишає на папері легкий прозорий слід, і подцвечивал їх золотистої аквареллю, нагадує колір дерева. Ілюстрації вийшли багатоплановими, передають образне і стилістичне багатство рун.

Книга з малюнками Ст. Курдова вийшла у видавництві «Художня література» у 1979 році, художник працював над нею близько десяти років. Як пише мистецтвознавець С. Полякова, цю роботу без перебільшення можна назвати подвигом життя в. І. Курдова-ілюстратора. Оригінали ілюстрацій були куплені Третьяковською Галереєю, Російським музеєм, Музеєм образотворчих мистецтв Карелії.

У 2012 році у видавництві «Нигма» вийшло подарункове видання «Калевали» у переказі для дітей Олександри Любарської з ілюстраціями відомого художника дитячої книги Миколи Кочергіна (1897-1974). Автор величезної кількості ілюстрацій до народних казок, Кочергін протягом багатьох років повертався до калевальским образів. В результаті художник створив дві самостійні версії книги: чорно-білу та кольорову. Перше видання «Калевали» з його ілюстраціями вийшло в 1953 році. У книзі 2012 року представлено близько ста монохромних і кольорових ілюстрацій художника.

«Калевала» і сьогодні продовжує цікавити художників, не перестаючи бути джерелом натхнення і нових художніх рішень.

Так, у 1998 р., коли вийшов в світ новий переклад «Калевали», виконаний петрозаводскими перекладачами Ейно Кіур і Армасом Мішиним, ілюстрації до нового видання були зроблені карельським художником Борисом Акбулатовым (р. 1949 р.). Художник створив свою яскраву образну концепцію древнього епосу.

Глибоко своєрідний художній світ «Калевали» у творчості сучасного петербурзького художника Юрія Люкшина (р. 1949 р.). Він створив велику серію екслібрисів, які чимось перегукуються з новаторським підходом 1930-х рр. Павла Філонова і його школи. «Для мене «Калевала» - це стежка впізнавання голосів предків, голосів Світу Первообразного, пісня, заклинання, молитва Світового Духу Роду Людського», - писав Ю. Люкшин.

Художник адресує свої екслібриси одній людині, ім'я якого написано на багатьох з них, - Пекка Хейккила. Цей відомий колекціонер, житель невеликого фінського міста Таммела, великий знавець мистецтва екслібриса і палкий пропагандист «Калевали». Він зумів залучити до роботи над калевальской тематикою видатних майстрів мистецтва графіки XX століття. Подарункове видання епосу з ілюстраціями Ю. Люкшина вийшло в 2010 році у видавництві «Віта-Нова».

Зовсім іншими постають калевальские образи на полотнах іншого нашого сучасника - художника Володимира Фоміна (р. у 1963 р.)

«Я бачу «Калевалу» як відкриту долоню того, хто показав мені лінії життя на землі. Моє завдання - розповісти про них образотворчим мовою XXI століття. Руни представляються мені клубком асоціацій, який можна довго розкручувати в кольорі, уявних і зорових образах, і всі нитки якого тягнуться з моєї генетичної пам'яті. «Калевала» - правдива земна казка, але йде з нутра людського, від інтуїції поколінь. Теми народження і смерті, життєвої боротьби і причетності до всього живого космосу - ось те, чим, як у дзеркалі, знайшла в ній себе моя душа», - пише художник.

Творчість В. Фоміна в основному відноситься до таких напрямках, як неопримітивізм, авангардний лубок і сюрреалізм. Цикл про Вяйнемейнене радує око яскравістю фарб, стильною декоративністю з елементами фінно-угорського орнаменту.

Персональні виставки Ст. Фоміна з успіхом пройшли в країнах Скандинавії, Німеччині, США. Багато його роботи знаходяться в художніх галереях і приватних колекціях по всьому світу. У 2006 р. видавництво «Скандинавія» випустило ексклюзивне сувенірне видання «Калевали» з паралельним російським і фінським текстом з 40 ілюстраціями і орнаментами Ст. Фоміна. Незважаючи на досить великий тираж (5000 примірників), видання вже стало бібліографічною рідкістю. В даний час видавництво готується випустити додатковий тираж книги.

Кожен художник творить свою «Калевалу». Однак якими б різними не були погляди художників на мистецтво, їх творчі методи і стилі, епічна поема Еліаса Леннрота залишається однією з головних тем у мистецтві Карелії та Фінляндії.

Powered by Web Agency

Новіші інформаційні сюжети:



Реклама

Освітні питання

Добавлено 17 листопада 2018
osvtiani-nkopolia-Освітяни міста братимуть участь у обстеженні пасажиропотоку на міських автобусних маршрутах Освітяни Нікополя братимуть участь у проведенні обстеження...
16
Добавлено 16 листопада 2018
dlia-stydentv-medikЦього року іспит складатимуть студенти-медики, які навчаються на третьому курсі Починаючи з 2019 року українські студенти-медики складатимуть Єдиний...
31
Добавлено 15 листопада 2018
blshst-ychnv-ychiМіністерство освіти і науки оприлюднило попередні дані опитування учнів професійних закладів Більшість учнів закладів професійної освіти зазначають, що...
29


Школа життя

Добавлено 21 лютого 2017
sho-robiti-iak Ні, сьогодні — ні синиць, ні воробйов. Порожньо. Тільки гілки ранетки, трохи колышимые вітром, зрідка постукують у вікно. «Тук-тук». Дарма стукають. Не відкрити віконце, як влітку. Тоді воно — одне було. Тепер не тільки перше віконце закрито, але і відразу ж за ним друге варто. Яке взагалі не...
2130

У світі цікавого

Добавлено 03 вересня 2012
-1914 Капітан шотландського риболовецького судна виловив пляшку із запискою, викинуту в море майже століття назад. Ендрю Липер, капітан риболовецького судна, виявив послання в пляшці під час закидання риболовних сітей. - Закинувши Капітан шотландського риболовецького судна виловив пляшку із...
14090