Цікаве

Причин для написання цієї статті мене вистачало. А ось безпосереднім стимулом послужив перегляд британської фантастичної кінокомедії «Кінець Світу» (у нас вона відома як «Армагедец»), де головний герой у виконанні чудового Саймона Пегга згадував, як він в юності був «готом» і обожнював групу THE SISTERS OF MERCY.

«О! СИСТЕРС ОФ МЕРСІ!» - сказав про себе я. Коли ж у фільмі пролунали вступні хорали до пісні «This Corrosion», я сказав «О!» вдруге і сів за комп'ютер.

Мода на «готику», що захопила молодь в 2000-е роки, в свій час мене неабияк дивувала. Я-то вважав, що кращі дні «людей в чорному» залишилися ще в 1980-х, коли творили вампіроподобние BAUHAUS, Сюкси з її BANSHEES і звичайно ж напомаженный Роберт Сміт з THE CURE. Але улюбленим персонажем і засновником «готичного» напрямки багато хто до цих пір називають лідера SISTERS OF MERCY - Ендрю Элдрича. За ним давно закріпилася репутація людини похмурого, відлюдькуватого, що живить глибоку неприязнь до журналістів (під час однієї з прес-конференцій він прийшов з блокнотом, і після кожного питання мовчки гортав свій блокнот і тут же показував потрібний заготовлений відповідь).

З одного боку, Элдрич дійсно був вкрай харизматичний зі своїми беззмінними чорними окулярами і утробним голосом - напевно, одним з найбільш низьких і мужніх голосів в історії рок-музики.
З іншого боку, музика SISTERS OF MERCY - монотонна і сутінкова - не здається мені настільки оригінальною, як про неї прийнято писати (досить згадати, що до цього вже були ті ж CURE з їх «Seventeen Seconds» і «Pornography»).
При цьому самого Элдрич титул «батька готики» завжди неабияк дратував, як і уявлення про «духовності» своєї творчості.

Е. Элдрич:
«Вони (пісні - С.К.), можливо, не фонтанують оптимізмом.... При тому гуталиновая готичності припускає атмосферу похмурою апатії, до якої ми не схильні.
...Група завжди була захоплена політикою і філософією, але у нас не було духовної тематики. Ми взагалі не дуже схильні до духовності».

Але, як говориться, Элдрич вважає, а слухачі мають...
Треба сказати, що на відміну від CURE, SISTERS OF MERCY так і не вдалося вписатися в поп-мейнстрим. Вони до цих пір зберігають статус «культової» альтернативної групи, не грає за правилами шоу-бізнесу. Тому треба мати на увазі, що навіть хіти SISTERS OF MERCY не так вже добре відомі в масах (в наших - особливо). Проте їх вплив на сучасну рок-сцену важко переоцінити.

«Temple of Love» (1983, 1992)

«Догма і проституція в рок-музиці завжди йшли рука об руку» - так Элдрич пояснював назву свого колективу, адже вираз «Sisters Of Mercy» («Сестри милосердя») на Заході в рівній мірі відносять як до монашкам-медсестрам, так і до «жриць кохання».

Все почалося на початку 1980-х у британському місті Лідсі, куди філолог-поліглот Элдрич переїхав з Оксфорда. Причина була досить екзотичною - Ендрю бажав вивчити китайську мову, а в оксфордській програмі його не було. В Лідсі він познайомився з Гарі Марксом, і вони вирішили організувати групу.

У кращих традиціях панк-року ніхто з них не вмів ні співати, ні грати. Элдрич спочатку намагався стукати по барабанах, але швидко втомився й узяв на підмогу драм-машину. З часом вона стала постійним членом» групи і навіть отримала прізвисько «Доктор Аваланч».

Е. Элдрич:
«... багато хто просто уявити собі не могли, як це - рок-н-рольна банда, і раптом без чувака, який височить над барабанною установкою. Але нам це здавалося осмисленим як у практичному, так і в естетичному плані. Це поєднання безжального ритму і «порожнечі» на сцені стало відмінною рисою звучання і способу SISTERS».

Як мовиться, було б бажання, а вміння додасться. Група не встигла ще толком напрацювати репертуар, а вже почала піар-компанію і навіть зареєструвала власний лейбл «Merciful Relase» (після панк-революції подібна практика незалежних дрібних лейблів стала дуже поширена). Група почала випускати сингли і поступово стала набувати популярності в альтернативної середовищі.

Саме в ці «незалежні» часи SISTERS OF MERCY записали і випустили першу версію однієї з найкращих своїх пісень під назвою «Temple of Love» («Храм любові»). В ній було все, що характеризувало специфічний саунд групи - грізні епічні гуркіт гітари, потойбічний «шаманський» голос Элдрича і його похмура подібна лірика.

Тексти лідера SISTERS OF MERCY - філолога за освітою і шанувальника Шекспіра - з великою кількістю алітерацій (сам він пізніше здивується схожістю свого стилю зі стилем стародавнього епосу «Беовульф») багатьма визнавалися блискучими. Однак найчастіше образи пісень були настільки складні, що виключали якусь однозначне трактування.

Всі образи у «Temple of Love» створюють загрозливу параноїдальну атмосферу. Герої пісні намагаються сховатися від зовнішнього світу з його страхом і болем за стінами якогось Храму Кохання. Але і там вони не знаходять утіху і спасіння, а сам Храм приречений.

В чорних небесах гуркоче грім,
Його гуркіт розносяться під землею і над водою.
Звуки плачу не врятують.
Твоя віра, як цеглини, а мрії, як розчин,
Але всі твої молитви обернулись в ніщо.
96 нижче рівня моря...
Коли камені стають пилом і залишається лише повітря...

У Храмі Любові - сяйво подібно грози,
У Храмі Любові - подібний плач дощу,
У Храмі Любові - чутно, як тебе хтось кличе,
І Храм Любові руйнується.

Перша - ще досить сира - запис пісні вийшла в 1983 році в двох версіях - скороченої (на 7-дюймовому синглі) і повною 8-хвилинної (на 12-дюймовому синглі). «Готи» взагалі частенько не обмежували себе тривалістю композицій, і Элдрич не був винятком. Арт - і хард-рокери теж любили грати довго, але робили це з метою показати свою інструментальне майстерність. Готичні ж «довготи» зазвичай геть позбавлені сольних імпровізацій, монотонні, а їх метою, мабуть, було ввести слухача в транс подібно шаманським заклинаньям.

Цікаво, що перша версія «Temple of Love» у національні чарти не увійшла, ні в які «номерні» альбоми групи не потрапила. Про неї згадали лише через майже 10 років, коли SISTERS OF MERCY вже заробили собі ім'я і статус.

До перевидання своєї пісні група вирішила підійти творчо і запросила на запис ізраїльську співачку Офру Хазу. Її східні розспіви прекрасно відтіняють холодний вокал Элдрича і перетворили і без того гарну пісню в істинно монументальний шедевр (щось подібне зробить пізніше Стінг у своїй «Desert Rose»).

Це оцінили і слухачі. Більше того - нова версія «Temple of Love» стала найуспішнішим синглом за всю кар'єру SISTERS OF MERCY, зайнявши 3-е місце в британських чартах. Як і минулого разу, пісня вийшла у двох версіях - короткою (на синглі 1992 року) і довгою (на збірці 1993 року «A Slight Case of Overbombing»). На неї зняли і відео, більшою частиною складається з нарізок - кадрів якихось фентезі-фільмів упереміш з концертним виступом групи разом з Офрой Хазой.

Пізніше нова версія «Temple of Love» засвітилася у фільмі режисера Ф. Акіна «Головою про стіну», що отримав головний приз на Берлінському фестивалі 2004 року. А в 1997 році пісню вшанує своїм кавером і кліпом готик-метал-група CREMATORY. Варто відзначити також кумедний полуфолковый кавер групи MR. IRISH BASTARD і версію DEADLOCK з провідним жіночим вокалом.

Пісні «Temple of Love» судилося стати одним із перших синглів групи і одним з останніх. Але між ними лежать всі класичні альбоми SISTERS OF MERCY, про хітах яких ми поговоримо окремо. А поки можете, як зазвичай, ознайомитися з самими піснями у 1-му коментарі до статті.


Новіші інформаційні сюжети:



Школа життя

Добавлено 09 липня 2015
alma-tadema-ser-loyrens-lthe-vintage-fe Мармурова майданчик, по якій рухається зліва направо хода на чолі з несучою факел дівчиною. За нею – три флейтистки, потім – дівчина з бубном, за нею – два прикрашені вінками бороданя несуть довгі судини. І замикає цю невелику колону дівчина з вінком з...
7650

У світі цікавого

Добавлено 23 листопада 2012
2012-11-25-08-12-43 За даними від марсохода Curiosity, рівень радіації на Марсе майже такий же, як і на низькій навколоземній орбіті, де знаходиться Міжнародна космічна станція. Але візит на Червону планету не стає від цього безпечним, оскільки За даними від марсохода Curiosity, рівень радіації на Марсе майже...
18640